Карманный путеводитель по Империи и ее окрестностям, 3-е изд.

Пустота Обливиона

Обливион (Oblivion) является наиболее опасным из внешних пределов; он служит домом для могущественных детей тьмы, называемых дэйдра (Daedra). Всякий в Тамриэле так и или иначе соприкасался с Силами изменчивости (Capricious Powers), во сне ли, во времена ли войн или в минуты праздников. Действительно, любуясь ночным небом, вы уже совершаете визит в Обливион, поскольку он начинается там, где заканчивается Мундус, и окружает его со всех сторон. Им правят называемые множеством имен бессмертные Принцы пустоты (Princes of Void), чье естество неразрывно сплетено с нашим собственным. Точно так же, как посредством создания все смертные чувствуют добродетельное влияние Девяти божеств и других этерических сущностей, мы ощущаем связь с Властителями (Royalty) наших обыденных желаний.

Поскольку Обливион соседствует с планом Нирна, путешествия туда совершались с незапамятных времен. Поэтому из всех внешних царств именно его пределы описаны и картографированы наиболее тщательно, хотя загадок все еще куда больше, чем разгадок. Казалось бы, проще всего представить себе Пустоту, исходя из стандартного определения этого слова, однако Обливион есть что угодно, но не это. Хотя и в самом деле большая часть его занята пустым черным морем, все, кто посещал его пределы - маги, императоры, простолюдины, - возвращались с рассказами о бесчисленных удивительных островах, полных иномирных чудес. Лорды дэйдра (Daedra Lords), что царят здесь с начала времен, за долгие тысячелетия скопили такие богатства, что не ограничились простой застройкой своих владений.

Хоть сколько-нибудь детальное описание княжеств дэйдра (Daedra Principalities) выходит за рамки этой брошюры. Читатели, заинтересовавшиеся вопросом, могут обратиться к трудам члена Гильдии магов мастера Зенаса (Zenas) или к собственному изданию Имперского географического общества "Перечень лордов дэйдра" ("Census of Daedra Lords").