Библиотека
Поиск: 

Morrowind

Перевод

The Seven Curses

The Seven Curses

[from the Apographa of the Dissident Priests, annotated by Gilvas Barelo, Abbot of Holamayan]

through the doors of the unmourned house

where scoffers scoff and schemers scheme

from the halls of the oath-breaking house

rings seven curses of gods blasphemed

first curse, Curse-of-Fire

second curse, Curse-of-Ash

third curse, Curse-of-Flesh

fourth curse, Curse-of-Ghosts

fifth curse, Curse-of-Seed

sixth curse, Curse-of-Despair

seventh curse, Curse-of-Dreams

Notes

Lines 1-3: Ambiguous. May refer to the impiety of the god-mocking House Dwemer, or the treacherous diplomacy of the subtle House Dagoth, or both. House Dagoth, however, was reviled as oath-breakers for their treachery at Red Mountain. It may, however, refer to unspecified broken oaths of peace between Lord Nerevar and Lord Dumac, founders of the Grand Council. Nerevar and Dumac were loyal friends until the disagreements between the Dwemer and the other Great Houses broke out in open conflict.

Line 4: The Dwemer were the mockers and profaners of the divine.

Lines 5-6: The curses of fire and ash would come from Red Mountain where Dagoth Ur rules. These were the earliest reported threats from Red Mountain.

Line 7: Curse of flesh suggest blight diseases, especially corprus. The fire and ash storms preceded the threats of blight and corprus.

Line 8-10: Obscure. May refer to as-yet-unrecognized threats from Dagoth Ur.

Line 11: Recent reports of soul sickness and disturbed dreams come from townfolk and Ashlanders alike. That the seventh and final curse has begun suggests the threat presented is about to reach a crisis.

Ведущий: Antrix
Прошлая команда: DJ_Kovrik, Santera
Дизайн: G-Ray

 
Bottom Branding Finish -->

Привет!

Насколько мы поняли, вы используете блокировщик рекламы в вашем браузере. Скорее всего, это AdBlock или AdBlock Plus.

Учитывая, сколько агрессивной рекламы можно встретить на различных сайтах, это, возможно, и оправданно.

Однако Riot Pixels — пока ещё небольшой сайт, мы существуем в основном на деньги, получаемые от различных рекламодателей. Пользователей же с установленным AB/ABP на Riot Pixels сейчас — более 30%. Это очень много.

У блокировщиков рекламы есть еще одно плохое свойство — у вас может «поехать» дизайн или перестанут показываться скриншоты.

Мы не хотим предпринимать активных действий в отношении блокировщиков рекламы (например, закрывать контент) — это не по-человечески. Однако и безучастно смотреть никак не можем. Поэтому у нас к вам большая просьба — пожалуйста, внесите Riot Pixels в «белый список» вашего блокировщика. Это поможет нам и дальше жить и развиваться, а вам ничего не будет стоить.

Спасибо!
Команда Riot Pixels.