Библиотека
Поиск: 

Daggerfall

English version

Заметки об истории редгардов

Дестри Меларг

Кратко об авторе: Дестри Меларг был известным историком и переводчиком древней редгардской поэзии. Он родился в городе-государстве Рихад в 20-м году Третьей эры и назван был Дестри. В возрасте девятнадцати лет он отправился в Имперский город учиться. В то время в Имперской провинции было мало редгардов и, вероятно, именно поэтому Дестри взял фамилию Меларг, чтобы слиться с массой бретонцев, нордов и темных эльфов.

Когда он умер через девяносто четыре года после этого, осталось множество незаконченных рассказов и не до конца переведенных стихов. Большая часть этих отрывков находится в частных коллекциях, и лишь немногие стали достоянием общественности. Ниже приводится неотправленное письмо Меларга своим издателям в Имперском городе. Соприкосновение с человеком, увековечившим изустные предания редгардов на бумаге, впечатлило меня настолько, что я решил опубликовать это письмо.

Следует отметить, Мелиус есть никто иной, как Мелиус Кейн, издатель работ Меларга в Имперском городе.

-- Вун,

Редгардский первый научный имперский университет

* * *

Мелиус,

Это набросок последней главы из серии о героях Хаммерфелла. Я сделал выжимку из повествования Дендл. Имеются и мои подробные заметки, однако со всеми содержавшимися в нем цитатами это рассказ длинный - она любит приводить массу диалогов в своих историях. Я был удивлен, что вновь всплыла на поверхность древняя легенда о пяти мечах. Со времен Халлина прошла уже тысяча лет, а люди все еще продолжают интересоваться этим сказанием.

Так вышло, что мы слушали ее рассказ вместе с возчиком. Затем, когда мы с ним присели выкурить по трубке, он поведал, что человек, от которого он впервые услышал эту историю, уверял, будто один из пяти мечей пережил закрытие Гоблинских врат и до сих пор спрятан здесь, в Хаммерфелле. То был слабейший из пяти мечей, но легенда гласит, что он во много раз лучше любого современного магического или эбонитового клинка.

Конечно, я отношусь к этому скептически, ведь эбонитовое оружие обладает уникальными режущими свойствами. Лично я не могу представить себе оружие, наносящее больший урон, нежели Клеймора Огненного Шторма или Сабля Похищения Жизни. Но Дендл уверена, что неподалеку от Скэйвена в одном из Домов воинских добродетелей до сих пор есть мастера, следующие древним традициям, и они могут создавать усилием воли Шехай, или меч духа.

Во время своих странствий я однажды присутствовал при создании Шехай старым мастером Дома, но увиденное было столь туманно, даже форма меча еле угадывалась. Я не хотел обижать старика, поэтому сказал, что также видел его. Но если это действительно был Шехай, я не могу представить, что его можно использовать как настоящее оружие.

Вот эскиз моего нового рассказа:

Ко времени моего рассказа Хаммерфелл целиком занят редгардами. Все старые города двемеров (кроме одного - Призрачной обители гномов) стали городами современного Хаммерфелла. Во второй раз в страну вторгаются гигантские гоблины. Хаммерфелл не готов к отражению нашествия - за исключением нескольких преданных последователей Пути меча, молодых воинов из дальних Домов добродетели.

Халлин, будучи единственным ансэем, поднимает армию Хаммерфелла. Первое поражение заставляет его оглянуться на старые традиции, и он наказывает каждому воину прочесть Книгу Кругов. Войско яростно сражается с гоблинами, затем в боях наступает временный перерыв, но ситуация мрачная, прямо как в песне Дивада. Каким-то образом гоблинам удается пополнять запасы и получать подкрепления. Дело идет к полному поражению войска Хаммерфелла.

Старый мастер Дома воинских добродетелей, к которому принадлежит Халлин, хранит древнюю копию завещания Дивада и читает его Халлину. Там говорится, что пять мечей не потеряны, а спрятаны в пяти пещерах и надежно охраняются. Каждая пещера таит лабиринт запутанных ходов, в каждой - свой страж, один из старых слепых ансэев.

Согласно завещанию, Дерик и его товарищи, доблестные воины, чистые сердцем, должны пройти по пещерам, одержать победу над каждым мастером-ансэем и добыть мечи.

Дендл рассказывала с большим вниманием к деталям. Каждый мастер обладал своей отличительной чертой. Один, Кэтрайс, был ловок, как кошка, и сам стал похож на кошку. Другой обладал ледяным спокойствием и стал сродни ледяному голему.

На каждом из этих клинков записана часть мудреного наставления о том, как использовать соединенную силу мечей. Дерик ищет братьев по клинку и сестер по мечу духа в отдаленных Домах добродетели, соратников, которые должны отправиться с ним. Наконец он находит товарищей и добывает все мечи.

Они обретают знания, записанные на клинках, и вместе, используя силу пяти мечей, закрывают разрыв в пространстве и времени, созданный гоблинами, с которого и началось их вторжение. Товарищи Халлина избегают ослепления магическими мечами, забрасывая их все в пустоту, и запирая навек гигантских гоблинов в промежутке между нашим и их мирами.

Земля спасена, Халлин со своими соратниками (тремя мужчинами и двумя женщинами) становятся ансэями и возрождают учение Франдара Хандинга в Хаммерфелле.

Мой краткий пересказ закончен. Буду рад комментариям от вас или другого редактора.

Меня беспокоит еще одна вещь. Я понимаю, что сейчас вы рассматриваете возможность пригласить более известного литератора, Утиллу Абук или Касмира Кристрома, чтобы он написал рассказ по моим заметкам. Мне ясно, что благодаря известности автора удастся продать несколькими экземплярами книги больше, но, знайте, это не главное. Абук и Кристрому, хоть они хорошие поэты и прозаики, придется прослушать курс лекций по истории редгардов. Даже если вы захотите заплатить мне за эти уроки, на написание ими книги уйдет куда больше времени, чем если вы просто позволите мне сделать это. Пожалуйста, учтите это, когда будете принимать решение.

Надеюсь, письмо мое застанет и вас, и супругу вашу, и детей в добром здравии и хорошем настроении.

Искренне ваш,

Дестри Меларг

Перевод: Santera

Ведущий: Antrix
Прошлая команда: DJ_Kovrik, Santera
Дизайн: G-Ray

 
Bottom Branding Finish -->

Привет!

Насколько мы поняли, вы используете блокировщик рекламы в вашем браузере. Скорее всего, это AdBlock или AdBlock Plus.

Учитывая, сколько агрессивной рекламы можно встретить на различных сайтах, это, возможно, и оправданно.

Однако Riot Pixels — пока ещё небольшой сайт, мы существуем в основном на деньги, получаемые от различных рекламодателей. Пользователей же с установленным AB/ABP на Riot Pixels сейчас — более 30%. Это очень много.

У блокировщиков рекламы есть еще одно плохое свойство — у вас может «поехать» дизайн или перестанут показываться скриншоты.

Мы не хотим предпринимать активных действий в отношении блокировщиков рекламы (например, закрывать контент) — это не по-человечески. Однако и безучастно смотреть никак не можем. Поэтому у нас к вам большая просьба — пожалуйста, внесите Riot Pixels в «белый список» вашего блокировщика. Это поможет нам и дальше жить и развиваться, а вам ничего не будет стоить.

Спасибо!
Команда Riot Pixels.